静岡シネ・ギャラリー
声優夫婦の甘くない生活
2021/1/22（金）～2/4（木）
1990年にソ連からイスラエルにやって来た移民のヴィクトルとラヤの夫婦。映画の吹き替えの仕事をしていた2人だが、イスラエルでは声優の需要がなかった。妻のラヤはテレフォンセックスの仕事に就くが、夫のヴィクトルには内緒にしていた。ヴィクトルもまた、違法な海賊版レンタルビデオの声優の仕事を始める。しかし、秘密が明らかになったことをきっかけに、互いの本音が爆発する。
ソ連からイスラエルに移民した声優夫婦の波乱を、フェデリコ・フェリーニなどの名作へのオマージュを交えながらコミカルに描くヒューマンドラマ。移住したイスラエルで声優の仕事を得ることができなかった夫婦が、互いに内緒で相手には言えない仕事を始める。監督は、自身の経験を基に本作を作り上げたエフゲニー・ルーマン。ヴラディミール・フリードマンとマリア・ベルキンなどが出演する。
監督・脚本・編集： エフゲニー・ルーマン
脚本・撮影監督： ジヴ・ベルコヴィッチ
製作国： イスラエル
製作年： 2019年
配給： ロングライド
キャスト
ヴラディミール・フリードマン （ヴィクトル・フレンケル）
マリア・ベルキン （ラヤ・フレンケル）
エヴェリン・ハゴエル （デヴォラ）
ユリ・クラウズナー （シャウル）
アレキサンダー・センドロビッチ （ゲラ）
ナディア・コチェル （イリーナ）
ヴィターリ・ヴォスコヴォイニコフ （シュリク）
現在、新型コロナウイルスの影響により、作品が急遽中止や延期になる可能性がございますので、当面の間、チケットぴあでの前売券の販売を休止させていただいております。
劇場窓口では、前売券の販売を再開させていただきました。
大変申し訳ありませんが、当日券をお買い求めいただくか、公開の前日までに劇場窓口にてお買い求めください。
販売場所： 静岡シネ・ギャラリー３階カウンター
販売期間： 公開の前日、2021/1/21（木）まで販売（公開が始まった作品は、当日券をお買い求めください）
前売券種類：
一般 1,400円
シニア前売券 1,300円
学生・子ども・障がい者前売券 1200円
一般 1,800円
シニア（60歳以上）1,400円
学生・子ども・障がい者 1,300円
会員
平日 1,200円
土日祝 1,400円（シニア会員・学生会員・Ｕ-25会員は1,200円)
ファーストデイ（毎月１日）
1,200円（どなたでも）
上映中に携帯電話をご使用になるお客様がいらっしゃいます。ほんの少しでも光が漏れると、周りの方の鑑賞の迷惑になります。
上映中は必ず携帯電話の電源をＯＦＦにしてからご鑑賞ください。
どうしてもという場合は、一旦劇場から出て、ロビーにてご使用ください。
整理券をお取りいただいていても、上映が開始しますと、他のお客様のご迷惑となりますので、入場はお断りさせていただきます。
遅れてお越しになり、ご入場をお断りさせていただいた場合、いかなる理由がございましても、他上映回への変更、払い戻しはいたしかねますのでご了承ください。
劇場内へ飲食物を持ち込むこと、ご飲食をすることはお断りしております。
１階喫茶コーナー、３階ロビーでは飲食可能です。
やむをえない理由がある場合は、スタッフにご相談ください。
ママさん上映等ではご入場いただける場合もございますが、基本的にはお断りしております。
